Pachacutec est un jeune adolescent brillant mais turbulent que son père, le puissant souverain Inca, écarte du trône et condamne à l'exil. Un jour, il croise la route de nos aventuriers. Le jeune Inca est particulièrement impressionné par Léonard, qui lui prédit une invasion ennemie venant du Nord. Une prédiction que son père ne prendra pas au sérieux, mais qui se confirmera quelques jours plus tard. Téo et Léonie devront recourir à quelques ruses supplémentaires pour influencer le père de Pachacutec, qui finira par confier à son fils le destin de son peuple. Son accession au trône marquera le début de l'ère la plus faste de l'Empire Inca.
