Publié en 1977, Marzo e le sue idi (Mars et ses ides) se compose de quatre parties ("Ostuni" , "Objets de nature" , "Tanières profondes" et "Faux acacias"). Le volume explore un monde imaginaire parallèle au monde réel. Comme a pu le souligner Sergio Ramat, c'est un véritable "corps à corps" entre le mot et l'objet qui se crée ici, le livre aspirant à une prononciation radicale, "primitive" , dépourvue de toute référence à la tradition poétique ou à la psychologie ? .
Il se présente comme le fruit d'une conquête, d'un travail de recherche non seulement sur le langage, mais aussi sur le monde.
