Private gardense présente comme une succession, souvent brutale, toujours immotivée, de très courts récits d’une densité quasi fantasmatique, et de souvenirs elliptiques et lacunaires. Le principe de linéarité est abandonné au profit d’une utilisation visuelle des signes, comme s’il fallait, le plus directement possible, montrer ce qu’il n’est plus suffisant de dire.
