Shangaï Lil s'arrêta net. Elle venait d'entendre les deux coups de feu provenant du ponton. Elle en prit la direction au pas de course tout en hurlant à "Bâton Rouge" de la suivre. La voyant arriver à l'autre bout de la jetée, côté plage, Don sut qu'il était coincé. Elle tira dans sa direction mais la forte douleur au bras l'empêchait d'ajuster ses tirs. Don riposta, la forçant à se mettre à plat ventre pour éviter les balles qui sifflaient autour d'elle.
Elle ne dût son salut qu'à "Bâton Rouge" qui arrosa le ponton avec son M16, forçant Don à effectuer un roulé-boulé qui lui fit lâcher son colt. Celui-ci fit un rebond malencontreux sur le plancher de la jetée et tomba à l'eau. Jurant entre ses dents, Don se releva et réussit in extremis à rentrer dans son bungalow. La situation était pour le moins critique. Les deux furies ne tarderaient sans doute pas à être rejointes par la troisième.
Le combat s'annonçait pour le moins inégal, et pour dire vrai, totalement désespéré !
