La fratrie Borlée, véritable porte-drapeau de l'athlétisme belge, a une histoire unique. Ensemble, Olivia, Kevin, Jonathan, Dylan et Jacques, le papa-coach, collectionnent les médailles internationales. Plus de quarante, déjà. Que ce soit au niveau olympique, mondial et européen. Et ce n'est sans doute pas fini. Comment font-ils ? Quels rôles jouent Edith, la maman, et Alizia, la soeur bienveillante ? Quelle est l'importance du patrimoine génétique dans cet extraordinaire destin, dans la capacité à repousser ses limites ? Comment Kevin et Jonathan vivent-ils leur gémellité ? En quoi est-ce particulier de courir avec ses frères au sein d'un relais ? C'est à tout ça que les acteurs, leurs proches, et des scientifiques répondent dans « Borlée, ensemble vers les sommets ».