Il était une fois un ours qui vit dans une forêt et fait tout ce que font habituellement les ours. Mais, au fil du temps, sa maison et le monde qui l'entoure changent : il y a de moins en moins de poissons, de moins en moins d'arbres et de moins en moins de calme. L'ours remarque alors qu'il lui devient de plus en plus difficile de vivre comme avant. La chose la plus raisonnable à faire est de s'adapter. Il demande donc l'aide d'une petite fille afin qu'elle lui apprenne à devenir humain.
