Véritables boîtes noires d un météore de la contre-culture québécoise, Va voir au ciel si j y suis et L emmanuscrit de la mère morte valurent à leur auteur d être finaliste au Prix du Cercle du Livre de France ainsi qu au Prix Jean Béraud-Molson. Courrier d un c ur aux battements en synchronie parfaite avec l esprit de leur créateur, ces deux romans se seraient voulus les premières parties d une trilogie que le cascadeur de l esprit aspirait à intituler « La fin du monde n aura pas lieu ». Cocke disait: « Je suis venu de partout pour arriver ici. Et quand je repartirai, ce sera d ici ». Quarante ans après son décès prématuré à l âge de vingt-huit ans, cette réédition de son corpus littéraire constitue en quelque sorte la manière la plus intègre de lui donner raison, tout en ajoutant: « quand tu reviendras, ce sera ici ». Ralph Elawani, biographe Note de l éditeur: Les deux romans sont publiés ici tête-bêche.