D’après l’autobiographie de Pierre-Esprit Radisson, les extraordinaires aventures d’un coureur des bois

1662 à 1682. Radisson et son beau-frère Desgroseilliers décident coûte que coûte de faire commerce des fourrures venant de la baie d’Hudson. Dégoûtés par l’attitude du gouverneur et des jésuites français qui n’ont de cesse de les spolier, ils se tournent vers les Anglais. Ces derniers acceptent et lèvent les fonds d’une expédition qui se révélera triomphale. C’est ainsi que le roi crée la Compagnie de la baie d’Hudson...

Radisson fut explorateur, commerçant, aventurier et rebelle. Il vivait aussi bien parmi les autochtones de la Nouvelle-France que parmi les bourgeois aristocrates de Londres. Il s’adaptait à toutes les cultures, moeurs et coutumes, tout en gardant son indépendance et sa liberté, ce qui faisait de lui un homme résolument moderne.