la Première Guerre mondiale offrit à 2500 infirmières canadiennes la possibilité de " servir la cause" par leur métier choisi et exercé dans la société civile qui, paradoxalement, tardait à leur reconnaître un statut de professionnelles dans le domaine des soins de santé. Cette guerre, meurtrière à bien des égards, a donc permis à ces jeunes femmes de vivre une expérience unique, loin du carcan dans lequel la société du début XX siècle les enfermait.
A partir de journaux publiés et inédits trouvés en archives et de mémoires laissés par certaines infirmières, Mélanie Morin-Pelletier décrit le travail de ces femmes au front. Elle laisse toute la place à leurs écrits, tout en portant un regard analytique et objectif sur leur réalité. Sont-elles formées pour soigner efficacement les combattants malades et blessés ? Comment y arriver dans un monde où la mort est constamment présente et où les moyens manquent? Que disent-elles de leur travail ? De leurs collègues, canadiennes et étrangères ? Des habitants des pays où elles sont en service ? Que pensent-elles des soldats ? En un mot, comment perçoivent-elles l'Autre?
