Le Grand Maître, Yoann et Iris sauvés, il faut maintenant retrouver la tante perdue d'Iris. Mais entre-temps, Umbra et ses messagers ne s'en tiennent plus au seul monde psychique ; ils s'infiltrent dans le monde physique et en bouleversent toutes les règles. On verra Umbra entamer sa domination du monde matériel, envahissant Montréal pour la transformer en Babylone, cependant qu'Iris est minée par le secret de sa mère, qui sans le savoir est la clé du conflit. Le lien entre Nox et Iris ayant déclenché une étrange symbiose psychique, c'est sur eux que repose l'issue de la bataille ; les choix qu'ils auront à faire seront déterminants et engageront l'avenir de tous les mondes.... Une finale en apothéose.
