Premier volet du triptyque découvert par La nuit en sursaut, Transparence des tigres - souvenirs transgéniques s'annonce à la fois comme une création littéraire d'obédience surréaliste et comme la note d'intention esthétique de son oeuvre. Léo Kennel est née à Lunéville en 1953. Mariée, trois enfants, elle vit; lit et écrit dans sa grande maison lorraine non loin de Fontenoy-la-Joûte, village du livre. Dans son écriture, elle pratique le mélange des genres, entre littérature fantastique, roman noir ou nouvelles de science-fiction, toujours sous forme courte.
