Après avoir situé la signalisation et les automatismes dans l’environnement ferroviaire dans un premier volume à visée généraliste, le second volume propose une description minutieuse des grandes fonctions de la signalisation et des automatismes. Il est un complément indispensable au premier tome. Traitée de manière plus générique, cette seconde partie aborde pour chacune des fonctions traitées les différentes solutions technologiques possibles à l’heure actuelle mais également dans l’histoire, ainsi qu’une vision des évolutions futures. Cette bible de la signalisation et des automatismes ferroviaires, basée essentiellement sur les exemples français, mais s’ouvrant aussi à quelques exemples étrangers, est éditée dans une version bilingue : français-anglais.
