Vous les connaissez ? Edgard Grospython, Alberto Bomba, Anne Rian, Souris Bonamie, Franck Surgelaz, Armand Audaz ? Ce sont les champions des Jeux Zoolympiques d'Hiverville. Cette compétition de sports d'hiver, de renommée mondiale, a passionné les marmottes et les bouquetins de toute la région. Eglantine et Micheline se sont tout de suite portées volontaires pour aider à l'organisation de l'évènement et ainsi enfiler la magnifique parka des bénévoles.
De son côté, Séraphin s'est entraîné dur pour l'épreuve de bosses en sac. Mais il sera confronté à un solide adversaire : le favori, Edgard.
