Le 5 juillet 2009, trois championnes de sauvetage sportif se sont élancées en relais sur une planche au ras de l'eau pour traverser l'Atlantique Nord. Elles ont parcouru 4830 kms de Cape Breton au Canada à Capbreton en France. Stéphanie Geyer-Barneix, Alexandra Lux et Flora Manciet ont ramé, à la seule force de leurs bras, 21heures sur 24 pendant 54 jours. Un voilier, "Passagers du vent" et ses cinq membres d'équipage ont assuré leur sécurité.
Cet ouvrage retrace leur exploit au travers d'extraits du dialogue qui s'est instauré entre les rameuses, les cinq témoins de leur défi et leurs supporters. De nombreuses photos viennent illustrer ces échanges forts en émotion. "Bravo les filles pour la réussite de votre passionnante aventure et pour votre engagement. J'étais avec vous tout au long de votre traversée. Je vous félicite et suis sincèrement heureuse de l'aboutissement de votre défi sportif inédit dans cet imprévisible Atlantique Nord." Maud Fontenoy