Aldérian erre loin des siens, cherchant à libérer le Dragon de Cristal. pendant ce temps, les attaques de Mortor s'intensifient et les défenses des elfes s'amoindrissent. Sidrilia et Arandril n'attendent plus qu'une chose: l'alignement des planètes, pour récupérer le pouvoir du dernier Alastar. Et si c'était ailleurs que se jouait leur destin?
