À l'origine du projet, une résidence à l'Abbaye royale de Fontevraud en 2008 pendant laquelle cinq auteurs, (François Bégaudeau, Joy Sorman, Pierre Alferi, Christine Montalbetti et Stéphane Bouquet) ont écrit une nouvelle « cinématographique », c'est-à-dire adaptable au cinéma, autour d un personnage commun: Béatrice Merkel. A partir de ces textes, Patricia Mazuy, Noémie Lvovsky (avec la collaboration d'Emmanuelle Devos), Albert Serra, Caroline Champetier et Claire Denis ont proposé des pistes pour une adaptation au cinéma. Béatrice Merkel apporte ainsi des réponses à quelques questions centrales pour le cinéma: comment un cinéaste imagine-t-il un film? Sur quels principes fonde-t-il son approche? Quelles transformations apporte-t-il à un matériau littéraire, et pourquoi? Béatrice Merkel est une objet unique sur l'adaptation d'un texte littéraire au cinéma. Le coffret contient 5 livres, nombre total de pages: 312.