Titulaire d un doctorat en philosophie, Stéphanie Vermot-Petit-Outhenin a enseigné pendant quelque temps l italien aux étrangers dans le Latium, dans le cadre d un projet de médiation culturelle. Elle partage actuellement son temps entre l Italie et la France, les traductions et l écriture.
