Petite cuisine cosmologique : de l'art d'accomoder les beignets à la sauce hard science. Un artefact en forme de tore, découvert dans la ceinture de Kuiper , à l'intérieur, des milliers - millions ? - de gisants, nus et calmes dans une lumière bleue, bercés par une musique aux accents inconnus. Ici, la lumière courbe l'espace , les morts sont remplacés à l'identique , rien n'est mesurable. Ici, les tares se retournent au mépris des règles élémentaires de la topologie. Mais la crise du logement est terminée. Enfin, elle le serait si on comprenait comment tout ça fonctionne... Les scientifiques ont mauvaise mine. C'est peut-être qu'ils ne se posent pas les bonnes questions...