Pierre Tanguy, poète, critique et journaliste, révèle la vitalité du haïku en Bretagne, un genre poétique d’origine japonaise qui a fait souche chez nous. Il explique les raisons de ce succès et fait part des nombreuses initiatives qui ont vu le jour au cours des dernières années (concours de haïkus, investissement d’enseignants, éditions diverses…).
Son Tro Breizh du haïku breton (de Nantes à Brest) l’amène à évoquer la figure d’auteurs, de pédagogues ou d’essayistes qui ont analysé et vulgarisé ce genre poétique, à commencer par le Brestois Alain Kervern, poète et traducteur du Grand almanach poétique japonais.
Pierre Tanguy fait aussi largement état de ses lectures et de ses rencontres liées au haïku, accordant la part belle à tous ces auteurs et poètes qui ont publié des livres de haïkus, aussi bien en français qu’en langue bretonne.
