Lespace : lenvironnement le plus hostile de lunivers. Dans la soute du vaisseau Virginia, un nid daliens en hibernation commence à se réveiller parmi les milliers dautres animaux transportés. Pendant ce temps, à bord de lUmiak, une troupe délite de cadets est asservie par un capitaine peu scrupuleux qui conduit son bâtiment à la rencontre dun Virginia étrangement silencieux afin de réaliser une opération de contrebande. Lorsque les cadets ramènent sans sen douter des aliens à leur bord, le combat pour leur survie sengage. Face à eux: des pirates, leur capitaine et les monstres dissimulés dans les sombres recoins, le tout au beau milieu dune improbable ménagerie. Qui croquera en premier les cadets, les aliens ou les tigres ? Que la bataille commence...