Anne et Pierre se retrouvent plongés au Moyen Âge, dans un logis princier, témoins de la préparation d'un complot contre le duc... La suite des aventures des deux enfants, aux caractères à la fois si différents et si complémentaires! Vont-ils réussir à s'échapper?
