La Chine et l'Europe: deux géants économiques, piliers des relations internationales aux cultures politiques radicalement différentes.
L'une, première puissance économique du monde, est composée de démocraties qui, désunies, peinent à construire une entité politique forte. L'autre, au régime autoritaire, se revendique encore des pays émergents et fait progresser son économie à une vitesse vertigineuse. Elle est en passe de devenir une nouvelle superpuissance mondiale.
Les partenariats noués entre l'Union européenne et la Chine sont à la mesure des géants. Les deux se toisent et s'admirent, échangent et s'opposent. Qu'ils soient politiques ou commerciaux, les partenariats entre les deux puissances impliquent toujours une concurrence forte et la confrontation de deux cultures aux histoires plurimillénaires.
Ce numéro de Monde chinois examine les enjeux d'une relation bien particulière sur le plan international, et s'interroge sur son avenir.