Les dix textes réunis dans ce cahier, sous le titre de Proses, n'auraient jamais dû parvenir jusqu'à nous. En effet, leur auteur, Xavier Forneret (1809 - 1884), fut l'objet toute son existence d'une indifférence à peu près générale, avant de bientôt disparaître tout à fait. Il faudra la curiosité, au siècle suivant, d'un André Breton pour exhumer cette oeuvre du pesant oubli sous lequel elle s'était retrouvée indûment ensevelie.
Toutefois, cette oeuvre incontestablement à part n'en demeure pas moins, toujours, par trop peu connue. Ce troisième volume des Cahiers de curiosités ouvre donc une nouvelle fois la porte à ceux qui se seraient tentés par la découverte de l'univers si singulier de Xavier Forneret, un auteur à nouveau, miraculeusement, parmi nous.