Gusta Lemelman est née en 1922 dans une petite ville polonaise où vivait alors une importante communauté juive. Près de 70 ans plus tard, elle décide de faire le récit à son fils Martin des terribles événements qui se déroulèrent pendant la seconde guerre mondiale. La Fille de Mendel est cette histoire.