Ce guide permet de maîtriser les différents outils informatiques utilisés pour la navigation de plaisance ou lors de compétitions et de mieux interpréter les données météorologiques et océanographiques. L'objectif n'est pas de présenter des routes définies, mais d'aider le plaisancier à tracer et adapter la sienne. Le site web propose des illustrations et approfondissements complémentaires.