Les deux personnages se retrouvent dans ce deuxième tome confrontés au magnifique et merveilleux monde du travail. Comment y rentrer, comment en sortir, comment faire durer sa pause café, supporter sa voisine de bureau ou décrocher un entretien à coups de prise d'otage.