Pris dans le tourbillon infernal de la guerre d'Espagne, Joaquin Garcia Sanchez doit affronter la férocité du fascisme, la souffrance, l'emprisonnement, l'injustice, et la mort de ceux qu'il aime. Vaincu et humilié, il va pourtant rester debout avec, planté dans le cœur comme un drapeau, un ardent désir de vivre. Seul le souvenir de la douce Maria lui permettra de résister. Depuis un petit village de Castilla la Mancha jusqu'à un autre petit village du Roussillon, voici l'histoire extraordinaire d'un homme pas tout à fait ordinaire.
C'est la découverte du carnet authentique d'un réfugié espagnol qui a poussé Jean-Pierre Grotti à se lancer dans l'écriture de cette poignante histoire.