« Qui a tué l’auteur d’une fameuse trilogie policière suédoise, au succès mondial ? » La question taraude le facteur Léonard Bernhardt, féru d’enquêtes policières. Cette intuition le ménera de Stockholm à la Vallée Noire, sur les traces d’activistes néo nazis. Une quête qu’il ménera en compagnie de Léo, compère et collègue d’une naïveté aussi puissante que la pertinence de ses fulgurences d’enquêteur amateur.
