« Les guetteurs de la Passe du Lido de?clenche?rent les cornes quelques instants apre?s le lever du soleil sur l'Adriatique. Les troupes terrestres venues d'orient et d'occident se mirent en position de?fensive sur la longue bande de sable fortifie?e qui barrait la lagune. Derrie?re eux, trois cents navires fre?missaient du marte?lement des pieds de vingt mille matelots. Dans le palais ducal, les chefs de la coalition e?taient tous la?. Tous ceux qui avaient fini par comprendre que ce danger en lequel ils n'avaient pas cru e?tait de?sormais aux portes de Venezia. La cite? de Venezia qui gardait en son sein le dernier espoir des peuples du pourtour me?diterrane?en... Lorsque les e?normes trire?mes d'un autre a?ge, e?quipe?es d'appareillages inconnus couvrirent l'horizon marin et que les de?fenseurs du Lido furent en mesure d'appre?cier la taille gigantesque des ennemis, un frisson de terreur parcourut les troupes de la coalition. »