Voici un texte pour grandir, qui mêle avec fraicheur le rêve le plus pur...et le réalisme le plus évident ! Un peu comme si l'utopie de l'enfance se heurtait au pragmatisme des plus grands. A moins que la vie soit un peu tout cela, à la manière d'une sage parole chinoise. Poème de Lü Yuan intitulé «Conte de fée», tiré du recueil «Entre source et nuages ; la poésie chinoise réinventée», traduit et dirigé par François Cheng, de l'académie française, illustré Marcélino Truong par pour la collection Petits Géants du Monde chez Rue du Monde.
