Cette édition bilingue de 36 poèmes d'Emily Dickinson (1830-1886), immense poétesse, voix hors du temps, nous projette dans des dimensions vertigineuses, magnifiquement rendues par la traduction d'Alain Porte. "Le coeur d'Emily, nous dit-il, a battu entre l'insondable et l'indicible et son oeuvre s'est déployée entre l'oracle et le silence".
