Les 1000 étangs… aux mille et une facettes où se reflète le ciel, sont un pays d'exception où s'incarnent les contes et les légendes. Une contrée pourtant bien réelle, établie sur le versant méridional du Ballon d'Alsace, entre la haute vallée de l'Ognon et la vallée du Breuchin sous forme d'un vaste plateau couvert de landes et de forêts, au relief d'abord raboté par le débordement du glacier de la Moselle, puis progressivement adouci par le main de l'homme.
Ces terres acides, ingrates à la culture, ont par affinités électives, suscité une rencontre, aussi fertile que talentueuse, entre le photographe, Marc Paygnard et Frank Morzuch, l'artiste arpenteur. Révélant une secrète cartographie de l'âme, elles invitent le lecteur à une déambulation poétique à travers ce mystérieux et intemporel plateau des Mille étangs. A suivre…