Accusée d'un trafic de drogue qu'elle n'a pas commis, Emma McAlistair est condamnée à un an d'emprisonnement. Le juge expédie la jeune femme blonde dans un établissement pénitentiaire qu'il qualifie de "progressiste". En fait de progressiste, l'institution en question se révèle être une école de soumission très stricte où Emma, sous le matricule 730CB9, devra apprendre toutes les règles idoines, qui riment avec humiliations et punitions, pour devenir une "fleur de feu", et être vendue comme telle. Un ouvrage du maître de la bande dessinée érotique, Erich von Götha, qui n'est pas sans évoquer sa célèbre série Les Malheurs de Janice.
