Djibril était berger dans le sud de la Mauritanie. Lorsqu'il voulut défendre la liberté des siens, victimes d'un pouvoir répressif, on le mit en prison. Ses biens furent confisqués, sa famille dispersée. Lorsqu'il revint chez lui, d'autres avaient pris sa place... Il décida alors de partir vers un avenir qu'il espérait meilleur, mais ne rencontra au bout du chemin que de nouvelles prisons... Ce livre, le quatrième de la collection Limitrophes, poursuit au plus près la trajectoire de l'exil. A la parole de Djibril, transcrite dans un style proche de l'oralité par Catherine Bernad, répondent en contrepoint les images de Didier Escole. Elles figurent un espace imaginaire habité par les souvenirs des lieux et des personnes évoqués par le berger.