Vues à l'intérieur de l'hôtel Sahara Cinq cent mille personnes se rendent à Agadez chaque mois dans l'espoir de passer la frontière libyenne vers l'Europe. Près du rond-point du marché "Tôle" d'Agadez, se trouve un hôtel qui affiche toujours complet. La langue vernaculaire n'est plus le français, on parle anglais. Une société à part. Un microcosme à l'intérieur de la ville, ancien carrefour du Nord du continent et de l'Afrique subsaharienne. Bettina Haasen est productrice et réalisatrice de documentaire. Son livre se découvre comme les notes accumulées d'un film à venir mais aussi comme le journal intime de l'auteure elle-même, plongée dans le quotidien d'un pays qu'elle connaît bien, le Niger, mais confrontée à une réalité qu'elle découvre, l'hôtel Sahara. Aux côtés de ces candidats au départ, au coeur de ce "lieu-monde", elle bâtit à partir de fragments d'entretiens, de notes, d'échanges d'e-mails et de photographies une place singulière d'observatrice.