Après le décès de sa mère, Mikko quitte sa Finlande natale pour rejoindre son père en France. Jeune étranger, un peu maladroit, ses premières années en Normandie seront difficiles. Il s'attache à François qui devient son seul ami. Les années passent et son amitié pour ce garçon devenu un bel adolescent se colore de sentiments amoureux. Bien qu'il soupçonne que François puisse avoir les mêmes inclinaisons pour lui, Mikko n'ose pas lui en parler. Il ne veut pas risquer de perdre cette amitié si vitale. Entre désir de stabilité relationnelle et passion dévorante, Mikko aura du mal à "le lui dire". Prêt à toutes les réponses, il se décide enfin. "Comment te le dire?" est furtivement paru sur Internet sous forme de blog. Mikko Ranskalainen, par pudeur, ne souhaitait pas voir son histoire éditée. Séduit par son aventure, son style et sa maîtrise du français, [éditeur l'a convaincu de partager son expérience pour aider les jeunes de son âge à passer un cap difficile. Mikko a totalement réécrit et enrichi son texte pour cette édition. Pédro Torres