Le cheval est l'une des rares disciplines sportives dans laquelle hommes et femmes se retrouvent confrontés dans les mêmes épreuves, et bien souvent, en dressage notamment, ce sont elles qui gagnent ! Elles ont, dit-on, une main plus légère et plus fine que celle de leurs concurrents masculins...

Avec « La Femme et le Cheva » est dressé un tableau de toutes les activités équestres pratiquées par la gent féminine depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours : la promenade, la guerre, la chasse, les courses, le cirque, les femmes cochers, le dressage, le concours hippique ou complet, les raids, les exploratrices, les toreros ou même les cow girls. C'est un panorama très complet, relevant autant de la connaissance de l'art équestre que de l'histoire, qui est ainsi dressé.