L’ouvrage collectif Pourquoi j’écris regroupe l'expérience personnelle d’une cinquantaine d’écrivains libanais francophones face à l’acte d’écrire. Le contenu des témoignages sont d’une grande diversité, l'ensemble des textes constitue une exploration fascinante des raisons qui ont motivé nos écrivains à prendre la plume, et des aspirations qui sont les leurs en rapport avec le processus d’écriture. Qu’est-ce qu’écrire, pourquoi et pour qui écrit-on ? La naissance d’une vocation d’écrivain ou le cheminement qui a mené nos auteurs à leur première publication, le choix de la langue d’écriture, surtout lorsqu’on est bilingue où même trilingue comme certains écrivains libanais, des citations et des anecdotes, autant de points autour desquels s’articule librement les témoignages. En regroupant nos auteurs d’expression française face à une thématique commune, nous souhaitons présenter au monde la richesse de la production libanaise. La portée patriotique de l'ouvrage est une de nos principales motivations et sa publication revêt une importance toute particulière dans le projet Beyrouth Capitale Mondiale du Livre 2009.
