« L’amour, mon très cher ami, est un mal accablant, et le traitement de ce mal doit être proportionné à ses atteintes ; c’est une maladie dont le malade se délecte, un tourment qu’il désire. Quiconque en est atteint ne souhaite pas de guérir ; qui en souffre n’en veut pas être délivré. L’amour fait voir à l’homme, sous des riantes couleurs, ce qui lui répugnait naguère. Il lui fait paraître aisé ce qui lui semblait difficile. Il va jusqu’à transformer les caractères innés et les dispositions naturelles. » Ibn Hazm, écrivain andalous de l’époque médiévale, a si bien parlé de l’amour dans son ouvrage intitulé Le Collier de la Colombe, que ses propos sont encore d’actualité. C’est à partir de ce grand classique de la littérature arabo-musulmane que nous vous proposons de redécouvrir l’Amour par le prisme d’Ibn Hazm.
