Préface de Pierre d’Arribère Avant-propos d’Olivier Grimaldi, Président du Cercle Franco-hispanique
(Mémoires recueillies par Torcuato Luca de Tena)
3954 tués au combat. 8466 blessés. 326 disparus. 350 prisonniers rapatriés par la Croix Rouge en 1954 parmi lesquels le héros de ce livre. 34000 volontaires entre 1941 et 1943. 1500 qui refusent de rentrer en Espagne en 1943 malgré les ordres du Caudillo. 150 qui termineront les combats dans les ruines de Berlin en 1945 et quelques-uns du côté de Triestre et de Brenerro 8 Croix de Saint- Ferdinand avec palmes, 52 médailles militaires individuelles remises en Russie par les autorités espagnoles. 135 Croix de Fer de première classe, 2372 Croix de Fer de deuxième classe et 16 Croix du Mérite de Guerre attribuées sur les champs de bataille par l’Allemagne.
Pourquoi la Division Azul, unité d’élite, fut-elle la plus distinguée parmi les Corps étrangers ? Certainement parce que cette « IXe Croisade » s’inscrivait pour les phalangistes dans la suite logique de « leur » Croisade victorieuse du 18 juillet 1936. Ne fallait-il pas rendre aux soviétiques une visite de courtoisie !
