Écrivain, Nadine Brun-Cosme mène de front depuis vingt ans un travail d'écriture littéraire et de réflexion sur l'accès à la langue. Il interroge, sous ses différentes facettes, le mouvement qui conduit à l'élaboration de son - de ses - propre(s) langage(s) au sein de la langue. Publiée par la plupart des éditeurs jeunesse, son écriture déploie les multiples visages de l'absence, et de la séparation comme moteur de l'écrit. Son travail dans des institutions scolaire, carcérale, ou de soin a enrichi et continue d'enrichir et d'interroger ces chemins multiples d'appropriation de la langue.