François Helmut et Giovanni sont trois lapins installés sur un joli ponton, en train de pêcher. Ils se font des compliments les uns aux autres et malgré quelques différents l'ambiance semble être bonne. Pourtant, chaque fois qu'ils pêches, ils rejettent leurs poissons, car Giovanni dixit ils ne servent à rien (merlu albanais ou thon turc). La seul chose dont sont fiers les lapins, c'est d'être l'ami de George le hibou. Et ça c'est vraiment quelque chose dont il se vante. Lorsque arrive Tito le chat des Balkans... Voici une critique acerbe des rapports entre les différentes nations (EU, France, Allemagne, Angleterre, Russie,...), le tout illustré par des petits lapins, avec un trait naïf et très mouvementé, c'est tout simplement génial et il fallait y penser.
