Envoyé dans les Balkans en 1912, en tant que correspondant de guerre, par le grand quotidien radical-démocrate ukrainien Kievskaja Mysl’ et pour le compte d’autres journaux, Trotsky a pu connaître directement, et ainsi décrire de sa plume inégalable, les scénarios, les protagonistes et les figurants de la tragédie qui était en train de se dérouler dans ce théâtre.
Trotsky nous dresse un tableau riche et vivant de la façon dont l’«ethnographie» et la «diplomatie» se rejoignirent au sein du drame balkanique, comment elles furent perçues individuellement et collectivement et comment l’enchevêtrement créé par de legs historiques et des intérêts impérialistes «moderne» ramena les acteurs de ce drame à un degré de barbarie que plus personne ne croyait possible.