Le voyage auquel nous convie Cambry va bien au-delà des limites géographiques du Finistère. A l'origine " Rapport sur l'état du département ", réalisé au lendemain des événements révolutionnaires, il a été écrit à un moment charnière de l'histoire de France, entre Ancien Régime et Temps Modernes.
Si l'auteur, marqué par les Lumières, se fait le porte-parole des espoirs du moment, il ne passe pas pour autant sus silence les dérives des premiers temps de la République.
Pétri de culture classique dont il émaille ses observations, Cambry se révèle un observateur curieux et scrupuleux, portant un intérêt à l'histoire et à la culture bretonne, aux coutumes, à la langue, à la musique et à la danse... annonçant par là les collectes à venir de Hersart de la Villemarqué et de Luzel.
Plus qu'un rapport sur l'état économique et social du Finistère, ce " voyage " est un premier commentaire de " géographie humaine et historique " qui introduit ce que sera l'école géographique française du XIXe siècle.
Certains passages, où il laisse transparaître son goût personnel pour les antiquités, les traditions populaires, les paysages et la nature primitive, préfigurent déjà ce que seront les voyages des romantiques au siècle suivant.
