Dix années c'est peu au regard de l'histoire, mais c'est, dans le cas de l'Allemagne au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, l'intervalle qui sépare le chaos de l'ordre retrouvé, la misère de la prospérité. C'est le temps qu'il a fallu à un pays mis au ban de l'humanité à cause des crimes abominables commis en son nom, entièrement occupé et placé sous tutelle par ses vainqueurs, pour retrouver sa place dans la communauté des nations, sa souveraineté presque complète et même ses forces armées. Mais s'agit-il encore de la même Allemagne ? Peut-on parler de restauration ? Dans quelles conditions, au prix de quels sacrifices ce rétablissement a-t-il été possible ? Quel a été, dans cet histoire, le rôle des Alliés et de leurs affrontements ? Ce sont là quelques-unes des questions auxquelles les spécialistes français et allemands - germanistes, historiens, économistes et juristes - réunis à Paris en novembre 1995, cinquante ans après la fin de la guerre, ont tenté de répondre. Ce sont leurs réponses que le public trouvera dans les quinze études en langue française réunies dans ce volume.
