Gilles Clément y développe une observation des cycles d'apparition des organisations structurelles et spatiales du "jardin", - l'ordre, l'entropie, la reconquête, la friche, le climat et le vagabondage - à partir de ces constatations se résumant pour l'essentiel à la non stabilité d'un espace-temps apparemment stable. D'où le terme de mouvement indiquant à la fois la variation propre aux végétaux qui inspirera le paysagiste qu'est G. Clément : au lieu de cantonner les plantes afin d'organiser une création, il laisse les plantations "redessinner" en permanence le jardin qui aujourd'hui a telle forme qui ne sera pas la même au même endroit à la prochaine floraison... Cette quatrième édition du Jardin en mouvement est augmentée des dernières réflexions de notre paysagiste : Du "jardin en mouvement" au "jardin planétaire", que se passe-t-il exactement ? G. Clément répond d'une certaine manière à la globalisation par la "planétarisation" de la terre comme jardin, c'est-à-dire comme lieu de vie, comme lieu de la vie.