"Le 24 juillet, le traité de Lausanne met fin au conflit entre les Grecs et les Turcs, commencé en 1919, et impose l'échange de populations civiles des deux côtés de la mer Egée, contraignant au départ 1 300 000 Grecs ottomans et 400 000 musulmans vivant en Grèce, de quelque nationalité qu'ils soient. A l'heure de cet exil forcée qu'ils savent sans retour et qu'ils nomment "la Grande Catastrophe", les Grecs d'Asie Mineure emportent leurs icônes familiales ou celles présentes dans les églises. Objets de culte, précieux, sacrés, protecteurs, elles établissent le lien entre l'ancienne et la nouvelle patrie, entre la vie d'avant et la vie nouvelle. Certaines restent aujourd'hui les témoins de cette histoire."

Album/catalogue d'exposition réalisé par les Editions du Château des ducs de Bretagne en collaboration avec le musée byzantin et chrétien d'Athènes.
Sous la direction de Kiriaki Tsesmeloglou. Ouvrage collectif : Kiriaki Tsesmeloglou, Katerina Seraïdari, Maria Filipoussi, Kalliopi Lemos et la collaboration de Christos Chryssopoulos.