" Une relation, ce n'est pas simplement deux personnes qui s'associent pour une causette amicale et sensée. Nous possédons tous de nombreuses entités intérieures, ou subpersonnalités, dont chacune s'efforce de tirer la couverture à elle pour recueillir notre attention et voir ses besoins satisfaits. La " petite causette raisonnable " va ainsi bien plus probablement ressembler au face-à-face de deux familles nombreuses tentant d'entrer en communication. Ces familles intérieures sont loin d'avoir une conception homogène des choses ; elles se chamaillent constamment.
Peut-être existe-t-il en nous un nombre infini de subpersonnalité. Chacune a quelque chose à nous apprendre. Chacune enrichit notre perception du monde. Plus nous nous impliquons profondément avec un autre être, plus la relation provoque de subpersonnalités, plus elle les contraint à faire surface.
