Beau lire, cet ouvrage témoigne d’un héritage plus que millénaire, ayant développé les multiples parlers rhénans, dont ceux présents en Alsace, et l’allemand standard, leur forme de référence, orale, écrite et littéraire. Richement illustré, l'ouvrage conte l’aventure de cette langue des origines à nos jours. Cette histoire riche, parfois tumultueuse suit le cours du Rhin qui nourrit la culture rhénane. Elle est aussi espoir d’une renaissance linguistique de Bâle à Lauterbourg.
Ouvrage collectif SALDE/CRDP d’Alsace par Robert Greib, Jean-Michel Niedermeyer et François Schaffner, avec la participation du Professeur Frédéric Hartweg et de Pierre Klein, auteur de plusieurs essais. Préface de Bernard Vogler, Professeur d'université émérite, Ancien directeur de l'Institut d'Histoire d'Alsace. Enfin un livre complet, cartes et documents à l'appui qui restitue fidèlement l'histoire de notre langue. Bibliographie et bibliothèque d'images indexées.