Caillou et sa famille improvisent une balade en voiture, sans destination précise. Après un petit jeu en voiture, ils s'arrêtent dans une station-service et Caillou aperçoit un gros camion. Ils montent ensuite sur un traversier, et le capitaine permet à Caillou de faire retentir la sirène. Décidément, les découvertes et les surprises de la route font le succès de l'aventure! Le livre contient une planche de loto de voyage amusante pour te divertir et aiguiser ton sens de l'observation en voiture.
Les livres de la collection Domino sont des adaptations des scénarios du dessin animé, Caillou. Chaque livre comprend contenu plus à détacher portant sur le thème du livre : poster, autocollants, etc.